I would like to hear the explanation for this one

as they say, a picture is worth a thousand words. I'm going to let this one speak for itself.

The Carousel of Information brings together numerous state, local, and federal agencies in events that provide program and service information to Spanish-speaking Oregon residents. Carousel events are jointly organized and co-located with mobile office tours held by the Mexican Consulate in communities throughout the state. DCBS has been a partner in the Carousel every year since 2000 because: DCBS carousel of information facts page

Thanks to Bob at Eugene Rant for this tip.